menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on June 14, 2025 at 4:00 AM UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Pade

Efsane

  • 5: Sewîyeya ziwanê dayîke
  • 4: Herikbar
  • 3: Xurt
  • 2: Orte
  • 1: Destpêk
  • 0: Hema-hema çîyêk nêzanîyeno
  • ?
    Nedîyar

Ziwanê endaman

Ziwan
?
Pêro pîya
engÎngilizkî70272559180714244694422813558
spaSpanyolkî1430241424704611115853610
fraFranskî1223323435694591138813485
deuAlmankî828223354768764173673177
porPortugalkî26664910213015740273171
jpnJaponkî431122340882955196512977
rusRûskî1762106135244330109422728
turTirkî1977474410415140282391
cmnÇînkîya Mandarînî53755129261362107341485
itaÎtalîyankî41967124286302102321332
araErebkî8976550769461331276
hunMacarkî1005108224814271134
epoEsperanto481271632322423541888
polLehkî516162866802513744
nldFlemenkkî256213899892417544
sweSwêdkî13129621021393818519
hinHindkî348351131401910494
korKorekî1101026671248417438
kabKabîlkî379285709410
ukrUkraynankî238341525391411376
pesFariskî2559131837715354
latLatînkî41455801084324328
vieVîetnamkî21642829189286
finFînkî101101733723210275
hebÎbrankî77192535613012259
indEndonezyankî18067202587253
ellYunankî7491732623210236
berBerberkî18210648215227
nobNorweçkîya Bokmal5372643641714224
cesÇekkî11814419411010216
ronRomankî971281734147189
danDankî4952330491610182
tokToki Pona8152641511310164
catKatalankî60918243863158
eusBaskkî80193171779152
tglTagalogkî841051021146150
urdÛrdûkî916128210120
thaTaykî62471020143120
yueÇînkîya Kantonî526111519111115
bulBûlgarkî6344102433111
cjyÇînkîya Jînî101011112107
telTelugu94116211106
grcYunankîya Entîke74202527157105
tamTamîlkî8721412198
hrvXirvatkî445711197497
srpSirbkî545316133296
azeAzerîkî5587883594
jboLojban347253913293
marMaratî7440321185
slkSlovakkî36149793280
islÎzlandîk1424112020778
gleÎrkî7714131815377
arqErebkîya Cezayîrî43175251477
benBengalkî5813822175
zsmMalaykî361278100174
malMalayalamkî6410421072
arzErebkîya Misirî45421117070
afrAfrîkankî29667124569
tukTirkmenkî4741364267
belBelarûskî17911994766
litLîtvankî31636117266
cymGalkî34614277465
abkAbxazkî924111741461
slvSlovenkî39101132460
estEstonkî23225183356
kmrKurdkîya Vakurî (Kurmanckî)3453242353
lzhÇînkîya Edebî9561097551
swhSwahîlî6132269451
inaInterlingua36813112649
sqiArnawudkî2151684348
afbErebkîya Kendawe3812211247
kazQazaxkî1544586446
katGûrcî2502394245
idoIdo61613131444
uzbOzbekî2532534244
kanKanadakî3113232042
glgGalîçkî767583238
lvsLetonkî1714443336
wuuŞangaykî2400155136
tatTatarkî903744633
yidYîdîş4131157132
cpiÇînkî Pîdgîn Îngilizkî2501110432
ckbKurdkîya Merkezî (Sorankî)1942411031
glaGalkîya Skoçe0314156231
npiNepalkî2502021131
aryErebkîya Fasî1932043031
enmÎngilizkîya Mîyanêne1104643331
angÎngilizkîya Kehene604267530
hyeEastern Armenian1403341530
gujGucaratî2610021030
sanSanskrîtkî1036108230
gswAlmankîya Swîsî1411353229
breBretonkî811852429
kirQirxizkî1053222428
nnoNorweçkîya Nînorskî723632528
ndsAlmankîya Cêre (Saksonkîya Cêre)413962227
bosBoşnaqkî850462227
monMongolkî1021284027
uigÛyxûrkî911752227
lfnLingua Franca Nova326841226
tlhKlîngonkî427354025
cebSebuanokî1513130225
ileInterlingue342941124
mkdMakedonkî1410051223
myaBîrmankî2000102023
javCavakî1243011223
nanÇînkîya Mîn Nanî921531223
hatHaitian Creole703461122
ltzLuksembûrgkî602437022
otaTirkîya Osmanî530342522
bakBaşkirkî221632521
amhAmharkî1311121120
sinSînhalakî1110302118
apcErebkîya Levantê Vakurî711252018
mltMaltkî100456117
chvÇûvaşkî601032517
zzaKirmanckî/Zazakî1110131017
nonNorweçkîya Kehene102344317
panPencabkî (Rojhelat)811321016
corKornkî202740116
grnGuaranî230153216
choÇoktawkî400262115
shyTaçawîtkî911110215
pusPeştûkî610023315
hawHawaîkî200046315
adyAdîgekî710130315
zghStandard Moroccan Tamazight1220001015
faoFaroekî202234215
queKeçuwakî101416215
frmFranskîya Mîyanêne115311214
astAsturkî601202213
crhTatarkîya Qirimî210062213
oriOdîyakî (Orîya)901011113
barBavyerankî321111413
mriMaorî301143113
volVolapukkî102153113
scoSkotskî410123112
acmErebkîya Îraqî1000011012
khmKhmer521120112
tgkTacikî820110012
nusNuerkî1001000011
orvSlavkîya Rojhelatî ya Kehene211141111
papPapîamentokî100621111
ainAynûkî510104011
avkKotava304020211
iboÎgbokî900101011
yorYorûbakî600122011
asmAsamkî901001011
zlmMalaykî (Vernacular)720011011
sndSindkî710002111
pnbPencabkî (Rojawan)410311010
cbkÇavakano301141010
fryFrîzkî201212210
sahYakutkî310022210
bodTîbetkî101112410
ociOksîtankî211023110
chrÇerokî001124210
linLîngalakî51011109
vecVenetyankî40211019
rifTarîfîtkî42000129
nogNogaykî00102159
smeSamîkîya Vakurî00114309
hauHausakî60111009
ladLadîno02132109
sjnSîndarîn10103319
kalGronlandkî20112219
sdhKurdkîya Başûrî41021008
mhrMeadow Mari10004128
hakÇînkîya Hakkayî30022108
eglEmîlyankî41002018
wolWolofkî40110118
awaAwadkî70000108
otkTirkîya Kehene10302028
romRomanî40010218
qyaKuenyakî10002328
xhoKosakî20102128
somSomalîkî80000008
ossOsetyankî41100208
mlgMalagasî60001018
dtpDusunkîya Merkezî41111008
cyclCycL41101018
novNovîalkî10101137
mnrMono (DYA)70000007
pmsPîdmontkî21111017
myvErzîyakî20011217
krcQeraçay-Balkarkî20001137
tpiTok Pisin02112107
zulZûlûkî11112017
shiTaşelhîtkî51001007
iloÎlokanokî60001007
dsbSorbkîya Cêre00123017
laoLaokî10110227
pamKapampangankî30002207
hsbSorbkîya Berze01013117
prgPrûsyankîya Kehene11011116
aymAymarakî60000006
afhAfrîhlîlîkî30100026
suxSumerkî10012116
scnSîcîlyankî30010116
gagGagawuzkî01121016
gotGotkî01101216
sunSûdankî12200016
kumKumîk01101036
kzjKadazankîya Qeraxî40011006
srdSardînyankî10102116
minMînangkabaukî40001016
tsnSetswanakî10011205
warWaraykî30011005
lugLugandakî20010205
tyvTuvînyankî10001035
cosKorsîkankî10011115
aiiSuryankî Aramkîya Newîye40000015
xalKalmîkkî00021115
navNavahokî00101125
toiTongakî (Zambezî)50000005
tpnTupinambá10011115
tirTîgrînyakî20001205
khaXasî40000015
niuNîuenkî10210105
runKîrundî30010015
jamPatoîskîya Jamaîkayî40000105
cheÇeçenkî21000025
hboÎbrankîya Entîke00030025
furFrîulyankî30000025
balBelûçkî50000005
pcdPîkardkî00310105
kshKolkî10201004
hilHîlîgaynonkî10012004
csbKaşubyankî01201004
smoSamoankî10100114
kiuKirmanckîya Vakurî (Kirmanckî)20020004
wlnWalûnkî11001104
udmUdmurtkî10000124
froFranskîya Kehene10111004
satSantalkî40000004
pagPangasînankî10002014
altAltaykîya Başûrî00001034
kjhXakaskî10001024
hifHindkîya Fîjî10001114
kaaQeraqalpaxkî01002014
swgSwabyankî30000104
vepVepskî00000314
bhoBocpûrkî30000104
gomKonkankî (Goan)20100003
xmfMîngrelyankî10001103
dwsDutton World Speedwords10000023
krlKarelyankî00001113
zeaZîlandkî10000023
smaSamîkîya Başûrî00001203
frrFrîzkîya Vakurî21000003
ldnLadankî10010013
lijLîguryankî30000003
bjnBencarkî20001003
hsnÇînkîya Şangî20001003
tigTîgrekî20010003
kpvKomî-Zîryan00100023
ganÇînkîya Ganî20010003
bclBîkolkîya Merkezî30000003
bvyBaybayanonkî30000003
diqKirmanckîya Başûrî (Dimilkî)20010003
rueRûsînkî20000013
tahTahîtîkî10000113
banBalînkî10101003
aklAklanonkî30000003
nyaÇînyancakî10001013
bamBambarakî20001003
brxBodokî20000013
lzzLazkî00001113
chaÇamorro10001013
nahNahuatl10002003
lldLadînkî00001113
tonTongankî10000113
vroVorokî10001013
argAragonkî21000003
hocHokî30000003
oarAramkîya Kehene10001103
lktLakota00011013
pdcAlmankîya Pensîlvanya00002103
buaBuryatkî10000113
ibaÎbankî10001013
jdtCûhûrî (Judeo-Tat)00002013
ofsFrîzkîya Kehene00000022
mrjHill Mari00100012
ikeÎnuktîtutkî00001012
glvMankskî00010012
mwlMîrandkî01010002
tlyTalîşkî00010012
izhÎngrîyankî00001102
pflAlmankîya Palatîne00000022
xqaQeraxankî00001012
kinKînyarwandakî10010002
tmrÎbrankîya Aramkîya Babîlî00110002
emxErromintxela10000102
bztBrîtenîgkî10000012
ryuOkînawankî00000112
ltgLatgalyankî00000112
tetTetunkî00000202
thvTahaggart Tahamaq10001002
fijFîjîkî00100102
snaŞonakî10010002
gosGronîngskî10000012
phnFînîkî00011002
fkvFînkîya Kvenî00200002
ospSpanyolkîya Kehene20000002
drtDrentskî00000022
chgÇaxataykî00001012
livLîvonkî00000112
mohMohawkî00002002
mdfMokşakî00010012
fuvFulfuldkîya Nîjeryayî20000002
tvlTuvaluankî10000102
maiMaîthîlîkî10000102
mvvTagal Murut00001012
nstNagakî (Tangşang)20000002
lmoLombardkî00000112
kljXeleckî00001012
qxqQeşqaykî00001012
sgsSamogîtyankî10000012
limLîmbûrgkî00000022
bfzMahasu Paharî20000002
bomBeromkî00100001
ttsÎsankî00010001
szlSilesian00001001
mikHitchiti00100001
stqFrîzkîya Saterlandî00010001
evnEvenkî00001001
nnbNande10000001
igsInterglossa00001001
swcCongo Swahili10000001
rhgRohingya10000001
iiiNuosukî00001001
newNewarî00010001
kncCentral Kanuri10000001
darDargwa00001001
lbeLekî00001001
lutLuşûtsîdkî00001001
avaAvarkî10000001
oodOdamkî00001001
mniMeyteykî10000001
musMaskoke (Krîkî)01000001
abqAbazakî00001001
inhÎngûşkî00001001
kbdKabardîyankî00001001
lezLezgî00001001
shsŞûswapkî00001001
chnÇînok Jargon01000001
ajpErebkîya Levantê Başûrî00001001
gucWayûkî00001001
cktÇukçî00000011
gbmGarhwalî00000011
aozUab Meto10000001
cyoKuyononkî00001001
osxSaksonkîya Kehene00000101
kasKeşmîrkî10000001
mwwHmong Daw (Sipî)00000101
micMikmaqkî10000001
alnArnawudkîya Gegî00001001
extEkstremadurankî10000001
nchHuasteca Nahuatla Merkezî00001001
dngDungankî00000011
koiKomî-Permyak00000011
rapRapa Nuî10000001
tzlTalosankî10000001
maxMalaykîya Molukanê Vakurî10000001
cayKayugakî00001001
hrxHunsrîkî10000001
fucPularkî10000001
qucKîşekî00000011
divDîvehkî10000001
ojiOcîbwekî10000001
gcfGuadeloupean Creole French00100001
sagSangokî00000011
eweEwekî00000000
nauNauruankî00000000
srnSranan Tongo00000000
rohRomanşkî00000000
mfeMorîsyenkî00000000
tklTokelauankî00000000
pauPalauankî00000000
sotSotokîya Başûrî00000000
skrSaraiki00000000
gazWest-Central Oromo00000000
isvInterslavic00000000
guwGun00000000
hywWestern Armenian00000000
arnMapuche00000000
tumTumbuka00000000
sylSylheti00000000
napNeapolitan00000000
mfaKelantan-Pattani Malay00000000
louKreola Louîsîana00000000
urhUrhobokî00000000
hnjHmong Njua (Hewz)00000000
kekKekçî (Qeqçî)00000000
sswSwazkî00000000
kxiKeningau Murut00000000
mdrMandar00000000
tmwTemuankî00000000
umbUmbundukî00000000
haxHaîdakîya Başûrî00000000
kamKambakî00000000
pliPalî00000000
ngtNgeq00000000
laaSubanenkîya Başûrî00000000
mncMançûkî00000000
relRendîlkî00000000
jpaÎbrankîya Aramkîya Fîlîstînî00000000
nysNyungarkî00000000
mnwMonkî00000000
sycSuryankî00000000
bisBîslamakî00000000
hdnHaîdakîya Vakurî00000000
gilGîlbertkî00000000
crkPlains Cree00000000
madMadurkî00000000
nguGuerrero Nahuatl00000000
nlvOrîzaba Nahuatl00000000
tsoSongakî00000000
aylErebkîya Lîbya00000000
crsKreola Şeyselî00000000
mgmMambaykî00000000
pplPîpîlkî00000000
mahMarşalkî00000000
cmoMnongkîya Merkezî00000000
palFariskîya Mîyanêne (Pehlewkî)00000000
yuaMayakîya Yûkatekî00000000
gaaGakî00000000